متن و ترجمه کامل آلبوم بسیار زیبای موجودات زنده (LIVING THINGS-LINKIN PARK)
Give up your heart left broken.
And let that mistake pass on
Cause the love that you lost wasn't worth what it cost
And in time you'll be glad it's gone.
از قلبت که شکسته و به حال خودش رها شده، بگذر
و بذار اشتباهاتي که مرتکب شدي، رد بشـن
چون عشـقي که از دستش دادي ارزشـش رو نداشت
و به وقتـش خوشحال ميشـي که اونـو از دسـت دادي
Weep not for roads untraveled
Weep not for sights unseen
May your love never end and if you need a friend,
There's a seat here along side me.
براي راه هاي نرفته اشک نريـز
براي نشونه هايي که نديدي، گريه نکن
اميدوارم عشقت هرگز به پايان نرسـه و اگه دنبال يه دوستي،
اين جا کنار من يه جا هست!
+ نوشته شده در سه شنبه چهاردهم شهریور ۱۳۹۱ ساعت 19:5 توسط هیدی مصطفی پور
|
ما هم در این دنیا سهمی دار یم.وبلاگ میوان(مهمان)